Программа Sony Vegas Pro состоит из двух подпрограмм. Они работают отдельно друг от друга, но связаны между собой. Для полного контроля и более комфортного управления и использования многим необходимо изменить интерфейс меню с английского на русский язык.
Для перевода интерфейса на русский язык обычно приходиться скачивать русификатор, сделанный «людьми из народа». Потому что производителю не популярных программ или малобюджетных проектов не достаточно денег на мультиязычные версии программы. Сейчас Sony Vegas популярен и известен. А вот на версию Sony Vegas Pro 11 нужно качать русификатор отдельно.
Плагины и инструменты в программе позволяют:
- Работать с видео материалами
- Стабилизировать картинку
- Работа с зеркалками
- Фильтрация шаблонов рендера
- Субтитры
- Работа с текстами
- Динамические и статические титры
- Эффекты и синхронизация при монтаже
Для правильной и комфортно работы лучше воспользоваться русификатором для сони вегас про 11. Т.к. в программе немалая часть работы связана с текстами. При работе с титрами, субтитрами и в целом взаимодействия с общим интерфейсом. Скачав русификатор, он самостоятельно сможет произвести локализацию интерфейса.